2019年05月24日

“流金溢彩 舞动青春”艺术节——高中部2019年英文电影配音大赛

  

实验之声  夏日之歌

“流金溢彩·舞动青春”艺术节/高中部2019年英文电影配音大赛 

  

2019年5月13日下午三点,深圳实验学校高中部“流金溢彩,舞动青春”艺术节系列活动之英文电影配音大赛在文体中心三楼拉开帷幕。高中部李震宇校长携各处室领导、英语学科组教师莅临现场,与高二年级全体师生一同欣赏同学们的精彩表现。

从视频音频的选择到角色的选定,再到一次次彩排,代入角色,全体参赛队员反复磨合,全力以赴地为我们带来这场视听盛宴。

1班的《生活大爆炸》用诙谐幽默的方式来展现这群性格各异但都对生活充满着向往的年轻人的奋斗生活。2班的Welcome to Rio的表演中,有趣的配音中不乏生动的模仿,其还原度令人拍案叫绝。3班的The Lion King迸发出饱满的画面感和惟妙惟肖的声音。4班的Wreck-it Ralph表演中,演员们毫不拘束的放声高歌,深深地打动了在场的每一位观众。5班的《疯狂原始人》带给我们一颗从未停息的冒险的心与家庭的温馨。6班的Kung Fu Panda中,两位同学的表演不逊于多人的合拍,功夫熊猫的憨态可掬跃然“幕”上。

7班的Madagascar赠与我们一场天空的旅行,在惊险刺激之中又不乏感动与欢笑。8班的《海绵宝宝历险记》表演中,高超的配音技艺使全场几度捧腹大笑。9班的《花栗鼠》表演中,音乐与配音交织,击打与唱跳结合,赢得阵阵掌声。10班《精灵旅社》,演员们配合得恰到好处,带我们走进Dacula的古堡的盛大宴席。11班的《哈利波特》中,哈利波特对于霍格沃兹魔法学院的极力向往与精灵的小魔法都给大家留下了深刻的印象。12班的Cinderella带我们重温了安徒生童话中那个虽被继母百板刁难却仍坚持内心的那份美好的灰姑娘。

在观摩完孩子们耳目一新的作品和惟妙惟肖的表演后,评委老师再三斟酌,推选出了每个奖项获奖的班级。李震宇校长为获奖同学颁发获奖大赛,配音大赛在同学们欢呼声和掌声之中落下了帷幕,领导老师和同学们纷纷上台合影留念。

本次高二年级英文配音大赛,在高二英语组的精心组织下,学生们作品丰富多彩,展现的不仅是同学们杰出的英语才能,更有惊喜的创意和团队协作精神。一年一度的英文电影配音比赛兼学术性﹑趣味性于一体,学生们在轻松愉悦的氛围中享受学习英语的乐趣。(文/王媛  图/王海峰)

 

  

VR线上探校